Controversial, deprecated, or status undetermined works
|
---|
Bijan Moeinian | | The latter will live in Paradise forever | |
Faridul Haque | | In which they will abide forever | |
Hasan Al-Fatih Qaribullah | | and they will live for ever therein | |
Maulana Muhammad Ali | | Staying in it for ever | |
Muhammad Ahmed - Samira | | (They) are remaining/residing in it forever/eternally (E) | |
Sher Ali | | Wherein they will abide forever | |
Rashad Khalifa | | Wherein they abide forever. | |
Ahmed Raza Khan (Barelvi) | | In it, they shall abide forever. | |
Amatul Rahman Omar | | Wherein they shall stay for ever | |
Dr. Mohammad Tahir-ul-Qadri | | Wherein they will live forever | |
Muhsin Khan & Muhammad al-Hilali | | They shall abide therein forever | |